Друзья, говорите вы...

[Доменейо]

Запишите слово "Друг" транслитом и посмотрите, как ЭТО переводится с английского...

@темы: Молви "Друг" и входи!

Comments

[Lisa Lins]

Онлайн переводчик перевел как "лекарство"

[Доменейо]

Lisa Lins
Ага. А основное значение drug'a всё же - Наркотик. А также сленговое "Никому не нужный, лежалый товар"

[Lios Alfary]

По Миллеру:
drug (drʌg)
1. n
1) лека́рство, медикаме́нт
2) нарко́тик
3) неходово́й това́р; то, что никому́ не ну́жно (обыкн. drug in или on the market)
4) attr. лека́рственный;
drug plants лека́рственные расте́ния
5) attr. наркоти́ческий;
drug addict (или taker) наркоман

Многообразное слово
Да и друзья тоже - то еще лекарство, в больших дозах вызывающее зависимости

[Доменейо]

Lios Alfary
А для некоторых еще и неходовой товар *Вспоминаю один сериальчик популярный, 7-й сезон которого вскоре начнется*

[Lios Alfary]

Доменейо , это для тех, кто может сказать гордо: "Наркотикам - нет!"